️ “الْحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعَالَمِينَ” — ابنِ کثیر کی روشنی میں
تعریف کا مفہوم
الحمد کا مطلب ہے: ہر قسم کی تعریف، شکر اور حمد — چاہے زبان سے ہو یا دل سے یا عمل سے — سب صرف اللہ کے لیے ہے۔ یہ اللہ کی صفاتِ کمال پر بھی ہے اور اس کی نعمتوں پر بھی۔
صرف اللہ کے لیے
لِلّٰہ اس حقیقت کو بیان کرتا ہے کہ حقیقی تعریف کا مستحق صرف اللہ ہے۔ مخلوق کی جو بھی خوبی ہے وہ اللہ کی عطا ہے، اس لیے اصل تعریف اللہ ہی کو ملنی چاہیے۔
ربّ العالمین
“ربّ” کا معنی ہے پرورش کرنے والا، سنبھالنے والا، رزق دینے والا اور حفاظت کرنے والا۔ “العالمین” سے مراد تمام جہان ہیں: انسان، جن، فرشتے اور ہر مخلوق۔ حضرت ابن عباسؓ فرماتے ہیں کہ اس میں آسمان و زمین کی تمام مخلوقات شامل ہیں۔
اہم نکات (ابنِ کثیر)
- یہ آیت اعلان کرتی ہے کہ ہر قسم کی حمد و تعریف صرف اللہ کے لیے ہے۔
- یہ انسان کو یاد دلاتی ہے کہ شکرگزاری براہِ راست اللہ کے لیے ہونی چاہیے۔
- اللہ کی ربوبیت ہر مخلوق کی رہنمائی، پرورش اور حفاظت کو شامل ہے۔
خلاصہ
یہ ابتدائی آیت ایمان والے کا نظریہ قائم کرتی ہے: کہ ساری تعریف اللہ ہی کے لیے ہے، جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ یہ آیت انسان کو شکرگزاری، عاجزی اور رب کی عظمت کے اعتراف کی دعوت دیتی ہے۔
️ “Al-Ḥamdu lillāhi Rabb al-ʿĀlamīn” — In the Light of Ibn Kathīr
Meaning of Praise
The phrase “al-ḥamdu” means that all praise, gratitude, and thanks — whether spoken, felt, or acted — belong only to Allah. It covers both praise for His perfect attributes and thanks for His blessings.
For Allah Alone
The words “lillāh” restrict praise to Allah alone. Any praiseworthy qualities found in creation are gifts from Him, thus true praise returns to the Creator.
Lord of the Worlds
Rabb means the Sustainer, Nurturer, and Master. al-ʿĀlamīn refers to all that exists besides Allah: humans, jinn, angels, and every created realm. Ibn ʿAbbās said it includes “everything that exists in the heavens and the earth.”
Key Points from Ibn Kathīr
- This āyah declares that every type of praise is Allah’s exclusive right.
- It reminds humans to direct gratitude to Him, not to intermediaries.
- Allah’s Lordship covers guidance, provision, and protection for every creature.
Takeaway
This opening verse establishes the believer’s worldview: absolute praise belongs only to Allah, the One who sustains all existence. It calls for humility, gratitude, and recognition of divine authority.